Discours inaugural

Dans le Parc Disneyland vous pouvez trouver une plaque avec le discours inaugural au pied du kiosque sur Town Square. Dans le Parc Walt Disney Studios cette plaque se situe au pied de la statue Partners de Walt Disney et Mickey Mouse à la sortie du Studio 1.

Ce discours fut prononcé lors de l'inauguration du parc par Michael D. Eisner alors directeur de la Walt Disney Company.

« A tous ceux qui entrent dans ce studio du rêve... bienvenue. Walt Disney Studios est dédié à notre fascination et à notre attachement éternels au cinéma et à la télévision. Ici, nous célébrons l'art et le talent des conteurs d'histoire d'Europe et du monde entier qui engendrent tant de magie. Que ce lieu d'exception réveille nos souvenirs personnels et nos rêves d'avenir. » Michael D. Eisner

« To all who enter this studio of dreams... welcome. Walt Disney Studios is dedicated to our timeless fascination and affection for cinema and television. Here we celebrate the art and the artistry of storyteller from Europe and around the world who create the magic. May this special place stir ou own memories of the past, and our dreams of the future. » Michael D. Eisner